中秋到了五仁月饼的英文你会说吗?先学会它再嫌弃它!
中国月饼网2022-11-30苏式月饼星空冰月饼
梦幻月饼事件,星空冰月饼,月饼售卖参,中秋到了五仁月饼的英文你会说吗?先学会它再嫌弃它!,梦幻月饼事件,星空冰月饼,月饼售卖参转眼间,中秋就要到了,中秋节是一个盛大的节日。相比国外,中国的中秋节,和美国的感恩节有着同样的分量和主
中秋到了五仁月饼的英文你会说吗?先学会它再嫌弃它!
中秋到了五仁月饼的英文你会说吗?先学会它再嫌弃它!,梦幻月饼事件,星空冰月饼,月饼售卖参转眼间,中秋就要到了,中秋节是一个盛大的节日。相比国外,中国的中秋节,和美国的感恩节有着同样的分量和主旨——都是家人团圆的节日。
全家人都会在这一天,聚在一起。闲话家常或者翻翻书,读两首和月亮有关的诗:
过了这么多年的中秋节,五仁月饼陪了你一年又一年。可是你知道五仁月饼的英文是什么吗?
其实,五仁月饼是five-nuts mooncakes。对,就是这么简单,五仁月饼也就是五种果仁。
egg yolk也就是蛋黄月饼;而lotus seed paste也就是莲蓉月饼,很多同学觉得很好吃的冰皮月饼叫做snow skin mooncake。怎么样?都学会了吗?
那么如果我想祝你“中秋快乐”,应该怎么说呢?大多数翻译软件都会告诉大家,中秋快乐就是Happy Mid-Autumn Day!这种翻译虽然常见,但是,确实有点Chinglish。
很赞哦!
相关文章
- 超市月饼量价齐折腰 网店:包装礼盒却热销
- 看“兔子王”自制糖月饼 老济南传统中秋那些事
- 守护舌尖上的月饼佛山开展检查!
- 杭州人胃口越来越挑剔 今年最迷你月饼仅20克
- 【食用安全】内地破获仿制美心.荣华月饼黑心工场假月饼含菌量超标270 倍以上
- 月饼包装大“瘦身”!海南32家月饼生产企业积极承诺落实
- 巧手做月饼 度过别样中秋节
- 爆好吃的15款中秋月饼闭眼入
- 月饼行业产业链及十大品牌企业分析:五仁月饼销量增加5倍
- “数字月饼”有莲蓉月饼香吗?
- 新海南财经观察丨今年中秋节后月饼“存量”低于往年
- 连月饼都不放过!“黄牛”一张月饼券能赚上百元
- “纯粹”的月饼 “轻快”的中秋
- 月饼是蒸的还是烤的 中秋节月饼都有什么馅
- 老照片:六十年代的中秋月饼由供销点供应
- “双节”前月饼消费冲上最高峰 “品长发月饼 享健康生活”征文大赛收官
- 沈阳早知道|秋雨后半夜来袭天气凉凉
- 专为宝宝做的紫薯南瓜小月饼无油无糖软糯香甜宝宝一看就想吃!
- 月饼吃不完如何保存?广西食品安全专家喊你来学一学
- 中秋黄牛月饼券遇冷门:五折抄底 转战大闸蟹券!